Fliege, mein Engel flieg!

Песня: Лети, мой ангел, лети

Перевод: Christoph Wacsmuth (немецкий язык)


Die Schwingen zerbrachen, da war der Himmel noch leer.
Wer konnte ihm sagen, Du ziehst nur eine Last hinter Dir her?!
Wir wußten, er fliegt uns voran, und jeder von uns schwieg.
Und ich flüsterte ihm hinter: Fliege, mein Engel, flieg!


Ein Junge, gleich einem Magier, doch blind wie der Tag,
Die Jungfräulichkeit des Himmels zerbrechend mit einem Flügelschlag.
Die Brücken wurden zu Staub und die Asche bedeckte den Weg,
Und ich rief ihm hinterher: Fliege, mein Engel, flieg!


Ich weiß bei allem, was ich tuґ - Gott steht mir bei.
Und die Warnung "Du bis taub!" ist mir einerlei.
Ich höre tausend Stimmen, doch bin ich allein, wie ein Spatz in der Hand
Und ich balle die Faust: Mein Engel, fliege voran!

альбомы - песни - аккорды - переводы - поиск