To Knock at the Doors of Grass

Песня: Стучаться в двери травы

Перевод: Вениамин Славицкий


I saw the rivers going South,
And the gods looking to the East.
I saw the winds of steel in the sky,
I buried my arrows in the grit
And I'd be happy to stay with you,
But yours are, as usual, right;
So, don't cry about me when I am gone to knock
At the doors of grass.

Your mother gives me her sweetened tee,
But her answers are always wrong;
Your father keeps thinking about his business
And takes me for his foe
And your house lacks several doors,
And all your mirrors are wry;
So, don't cry about me when I'm gone to knock
At the doors of grass.

I saw a thousand birds in the sky,
But it's been long time since they are gone.
I saw a thousand watchful eyes,
That look right into your home.
And you are fine as a day, but I have grown tired
Of addressing you as "madam";
So don't cry about me when I'm gone to knock
At the doors of grass.

альбомы - песни - аккорды - переводы - поиск