Wie sich das Eis bewegt

Песня: Как движется лед

Перевод: Christoph Wacsmuth (немецкий язык)


Die, welche wissen, worüber ich spreche,
Ähneln dem, der sich im Schlafe wiegt.
Ich lernte einst, wie wichtig das Wesen der Dinge ist,
Doch wie man aussieht entscheidet, ob man siegt.

Es gibt die Zeit, das Netz auszuwerfen
Und die Zeit, auf Zehenspitzen zu gehn,
Zeit zu sehen, Zeit, sehen zu lernen,
Wie sich das Eis bewegt.


Du legst Dich schlafen, weise wie ein König,
Erwachst allmächtig, wie Gott, der Herr -
Leicht verkatert und verliebt ein wenig,
Doch warum sind die Wände so weiß um Dich her?

Warum soll man sich nackt ans Fenster stellen?
Das ist der Weg, wie man sich erhebt:
Wirf die Fotos derer weg, die nicht begreifen,
Wie sich das Eis bewegt.


Meine Liebe ist mir Zucker und Tee.
Wir kaufen uns ein eigenes Haus,
Zu uns kommen Leute, genau solche wie wir,
Und wir sprechen uns darüber aus,
Das es keine Zeit gibt, außer der Gegenwart,
Rücken die Gläser enger zusammen und spüren,
Wie sich das Eis bewegt

альбомы - песни - аккорды - переводы - поиск