IRC-чат с БГ

Раздел:  Виртуальные встречи
Дата: 10 June 1996
Автор: Ваксмут Крис

Текст: Alex Faber + Christoph Wachsmuth
Де-транслитерация и хронологическая адаптация: Миша Морозов

Идея с беседой на IRC возникла у меня очень спонтанно, где-то за две недели до концерта. No я не стал ее сильно афишировать, ибо сначала - я решил - надо договориться с Гребенщиковым. А ловить-то его не так уж просто: звонил в Питер, звонил в Англию - никак не получилось. Сделал скромную рекламу, договорился с отцом Алекса, а договориться окончательно смог только после концерта в Мюнстере, накануне самой беседы ... Уговорил БГ (долго уговаривать не пришлось...), попросил моего знакомого, Karla Wolffa, организатора концерта, чтоб on БГ показал, куда идти, ведь мне самому надо было возвращаться в Berlin (500км). Страшно переживал - после концерта все расслабились и я не был уверен, что на следующий день еще кто-то что-то вспомнит... Приехал в день беседы с опозданием в Берлин - везде пробки! БГ опоздал еще больше и, поскольку нагрузка в Интернете ближе к вечеру большая, многие незадолго до прихода БГ вылетели из IRC.
Я немного сократил запись Алекса и добавил там, где у него не хватало. И вот, рассказ Алекса, включая саму беседу на IRC

Крис Ваксмут (Капитан)

10 июня я c друзьями был в Мюнстере на концерте "Аквариума". За несколько недель до этого мне написал Chris из Берлина, что он уговорит БГ выйти на IRC, можно ли использовать наш account для этого.

На концерте было около человек 900. Мы приехали за час и поэтому стояли у сцены. Начало мне не понравилось, но потом "Аквариум" разошелся. БГ был мокрый и вытирался полотенцем. Барабанщик снял майку с колониальным флагом. (БГ сказал потом, у него две таких). Я сделал пару снимков (когда проявлю, положу сюда), но боюсь, что на половине из них все заслонит очень возбужденная девушка, которая стояла передо мной. Она тянула руки к БГ и кричала: "Наконец-то ты приехал, Bob!" (Я о ней рассказал потом БГ, но он никак не прокомментировал, только смеялся).

Звук был не очень хороший, но по-моему большинству очень понравилось. Кричали, чтобы пел больше голосом, больше старых песен. Протягивали ему косяк, но БГ не взял. В конце они сыграли какую-то тихую песню и ушли. Никто из зрителей не уходил, и все вызывали группу. Поэтому они вышли и сыграли еще одну песню. Мне понравилось. Ушли. Их выкричали опять. Сыграли "самую последнюю песню". Ушли. У баяниста было совсем плохо so зрением (БГ: "расслоение сетчатки"), его коллеги каждый раз помогали ему идти. "Аквариум" вызвали в третий раз. Они спели и наконец ушли совсем, больше их уже не вызывали.

На следующий день БГ пришел к нам в 17 часов (на час позже чем договаривались, но он предупредил по телефону). По-моему on был немного выпивши, no мне очень понравилось, как on держался, без выпендрежа. Соединиться с irc.funet.fi мне do этого не удалось, поэтому все работало через медленный Ленский сервер. Этот разговор я начал записывать уже пока мы ждали BG:

<alex_> ПРИШЕЛ!!!!!
<George> кто?
<wachsm> Неужели!!!
<alex_> слышу шаги!
<alex_> ползут по лестнице
<alex_> главное в обморок не упасть
<George> ALEX: все в сборе*** 
<George> ALEX как там шаги?
alex_ is now known as BG
<BG> народ, он сидит за клавиатурой!
<BG> давайте, умные вопросы!
<sokol> А BG to где? Chris!
<BG> онемели
<George> BG: разгоняемся :)
<George> BG: как мюнстерская жара?
<George> BG: вчера в начале концерта тяжело было?
<George> BG: no потом отошло...
<BG> privet! БГ
<BG> нет, очень много энергии из зала
<LONGITUDE> он не собирается в Америку опять
<LONGITUDE> я задал вопрос
<BG> long: надеюсь в ноябре
<Kapitan> Ну что, пришел?
<BG> Kapitan: ну, пришел
<George> BG: а когда люди пели Город Золотой, было тяжело!
<BG> GEORGE: это народная песня
<George> BG: я бы специально стал бы из принципа сбивать ритм!
<BG> GEORGE: я предпочитаю сотрудничать
<BG> ;-)
<George> BG: :)
<Natascha> Тормозим, ребятки... ;)
<Kapitan> BG: Владик Северов попросил спросить у тебя: Как ты участвовал в создании книг (Дело Мастера Bo, 14 у последней)?
<BG> кап: редактировал дела мастера BO,
<BG> боролся с 14,
<BG> и активно пост-редактирую последнюю
<arkadi> БГ: говорят ты в Питере недавно новый альбом представлял?
<BG> arkadi: снежный лев вышел 1 го мая
<BG> был задержан в таможне на месяц
<BG> и скоро будет активно в продаже в России
<BG> (вот так рождаются легенды)
<CrazyElf> нда...
<CrazyElf> ну и? где?
<Kapitan> BG: тебе обидно, что всякие попсовиков без мозга получает бешенные деньги, а ты - нет?
<BG> кап: они за это платят, а мы нет ;-)
<George> BG: по поводу Снежного льва: действительно ли название как-то связано с бутылками водки? (как сказал мне один человек)
<BG> geo: снежный лев - дух - защитник Тибета
<BG> очень симпатичное существо
<BG> будет неплохо
<BG> если он поможет всем нам
<George> BG: жить поможет или чем?
<BG> GEORGE: всем не мешает духовная защита
<George> BG: особенно, если человек добрый и хочет жить добром...
<Kapitan> BG: Первые два альбома в самом деле навсегда потеряны (слухи есть, что ...) :-)
<BG> кап: мы ищем качественную запись обоих
<Kapitan> BG: это был вопрос, а не утверждение ;-)
<BG> кап: ?
<arkadi> BG: ты еще помнишь, как в 239 учился?
<George> BG. да, да кстати my тут почти все информатики-программисты... ;(
<BG> ark: да, очень
<arkadi> БГ: тогда privet от 17-8!!!
<Kapitan> BG: ты поступил на факультет математики, потому что хотел избежать от армии или действительно когда-то любил математику???
<BG> кап: и to и другое
<Kapitan> ALL: по радио программе WDR1 (107,5 MHz) сегодня 20.42 ч. передача о BG - запишите, ради бога!!!!!
<Kapitan> BG: А концерт в Гамбурге точно будет????
<BG> кап: да
<BG> 13-e Hamburg, 14-e Ahlen
<Kapitan> BG: Собираешься покинуть Россию (как Губерман, Титов, ..........)?
<BG> кап: зачем уезжать, когда легко перемещаться по миру?
<Kapitan> BG: пока еще.... :-)
<Kapitan> BG: А ты действительно в юности пел песни Cat Stevens?
<BG> кап: около 30ти
<Kapitan> BG: а на немецком свои песни петь не хотел бы?
<BG> кап: нельзя петь на языке которого не знаешь
<George> BG: как ты сам относишься к своим песням ?
<George> BG: кстати, какое отношение к radio silence ?
<BG> GEORGE: хорошие песни, в спешке записаны, плохо спеты
<BG> сначала нужно было бы пожить
<BG> вне России
<BG> а потом петь песни
<BG> . получилось наоборот
<Kapitan> BG: живи в Германии! ;-)
<George> BG: живи в России! (крик души)
<Kapitan> George: А что, и там жить можно!!!
<Kapitan> BG: Что записали на "знак сторожа" еще выпустят ("О лебеде исчезнувшим" etc)?
<BG> кап: да, и больше чем все знают
<George> BG: а какая история у 40:0 ?
<BG> geo: документальное видео моего друга
<BG> Саши Липницкого
<BG> (басист "Звуки Му")
<BG> которое не стоило бы выпускать
<George> BG: ну почему, песни же классно получились!
<Kapitan> BG: будет выход в Internet у тебя, посмотри страницы Пашки Северова!!
<Kapitan> http://141.16.30.254/~wachsm/aqa/basis/start.htm
<BG> geo: видео плохое
<BG> предложение всем: не устроить ли страницу на английском языке, чтобы все могли понять.
<BG> скоро у меня будет выход в net
<BG> я хоть и идиот
<BG> но хочу научиться
<BG> и тогда всегда будет свежая информация
<BG> а то нелепо
<BG> - одна страница на английском
<George> BG: я уже видел много переводов на английский (песен) но не довелось полностью читать
<BG> их еще больше
<Kapitan> BG: Спасибо огромное за участие!!! (Ребенок мои кричит!) Ждем-с тебя в Интернете!!!!!!!
Session Close: Mon Jun 10 18:19:53 1996

тут мы вылетели с сервера, и когда мы зашли снова, я забыл включить запись. (Пришлите мне пожалуйста остаток, если есть). Поболтали еще. Параллельно БГ интересовался Томом Петти, Линном, Харрисоном и собой на WWW.

Потом on с нами перекусил и мы его порасспрашивали. От шампанского отказался, выпил рюмку водки. Например БГ рассказал, что хочет скоро сам сделать свою страницу на WWW, причем на английском. Сказал, что его больше интересует западная музыка (даже техно), потому что в русской ему сейчас никто не нравится, там копируются старье группы, такие как "Аквариум", "Kino" и т.д. Ответил, что почти не знаком ни с Пугачевой, ни с Кобзоном. Ему нравится "Аукцион". Из старого "Аквариума" не осталось никого, no ему нравятся его теперешняя команда. Сколько налога снято с него в Германии за такой концерт не знает, это дело организаторов концерта. Моя мама конечно спросила, доволен ли BG своей личной жизнью. BG сказал, что очень, жена, четверо детей.

Сказал, что менеджера у него нет, но его делами занимается один его знакомый. У BG два телефона, и ему звонят целый день. Сказал, что ему понравилось, как его принимали на концерте. Где-то через час БГ сказал, что ему надо обязательно идти, т.к. у него план, которого он сам не знает и попрощался.


по рубрике - по автору - по дате - ссылки - поиск